Sociologue titulaire d'un Master en politiques locales, genre et développement et d'un Master en évaluation des politiques publiques, Naiara se spécialise en recherche sociale et les évaluations liées à la coopération internationale au développement en Amérique centrale et au Mexique. Elle a travaillé dans divers secteurs tels que l’éducation, la justice et la sécurité, le développement des communautés locales, les moyens de subsistance, la promotion et la défense des droits des peuples autochtones. Elle a plus de dix ans d'expérience dans l'application de méthodologies qualitatives participatives axées sur le genre.